V

Virgilito, Virgilitto. Varianti di Virgillito.

 

Virgillito, È un cognome attinente alla verga e al ramo. 1) Dal lat. virga = "verga"; alterato virgula, virgella = "verghetta, vergella"; derivato virgetum — "vergheto, salceto": in dialetto si ha virghitu, da cui il cognome (alterato del precedente) Verghillitu, poi passato a Vergillito e Virgillito, che quindi indica un luogo dove crescono virgulti o piccole verghe; 2) alterato dello spagn. vergei="verziere, orto", giardino di giovane vita o di piccola esten­sione (Cunsolo); 3) considerato che in spagn. il nome Virgilio significa "ramo d'alloro" (Albaigès), non è improbab. anche un collegamento con questo, forse attraverso la forma Virgillittu, che il Caracausi ipotizza proprio come alterato di Virgilio. • Frequenza: a Paternò 3°. • Attestaz.:Iohannellu Virgillitu, Palermo, 1480. • Pers.: Gaetano Virgillito detto Tramola, poeta pop., sec. XVIII; Michelangelo Virgillito, finanziere e benefattore; Alfio Virgillito, pittore; Giuseppe Virgillito (di Paternò ma residente ad Imperia), giornalista e scrittore; Giuseppe detto Pippo Virgillito, cultore d'archeologia, saggista e animatore culturale; Carmelo Virgillito, scultore.

 

Virgolini. Alterato di virgola, a sua volta alterato del lat. virga = "verga". Cfr. Virgolini.

 

Virzi. Cfr. Borzi.

 

Visalli. 1) Probab. corruzione di Vassalli (Rohlfs); 2) greco isos = "simile (al padre)" e thallós — "tallo, germoglio, figlio", e quindi "figlio di madre onesta". (Pensabene)

 

Visanich. Cognome slavo, forse collegato al toponimo Visano (BS).

 

Viscardo. Lat. Viscardus = "Guiscardo" o "Guicciardo" o "Guizzardo". • Pers.: Roberto il Guiscardo, normanno, duca di Puglia e Calabria e conte di Sicilia, sec. XI.

 

Viscusi, Viscuso. "Viscosi/o". • Attestaz.: sec. XIII.

 

Vitale. 1) "Chi ha capacità di vivere": cosi si dice dei neonati quando stanno bene e promettono lunga vita (anche come augurio); 2) dal nome personale Vitale — "che da vita" (Rohlfs). • Frequenza: in Sicilia 17°, in Italia 36°. • Attestaz.: Guillelmus Vitalis, Palermo 1206; Francìscus de Vitali, Palermo, 1283. • Famiglia messinese già iscritta nell'Elenco regionale sicil. della nobiltà. (Palazzolo Dra­go) • Pers.: sac. Antonio Vitale, di Barcellona Pozzo di Gotto (ME), cantore del capitolo della collegiata di Paternò, sec. XIX-XX.

 

Vitali. La desinenza plur. può anche essere sing. dialett. di Vitale.. • Frequenza di Vitali, che è il primo cognome a Fano (PS): in Italia 102°.

 

Vitaliano. Lat. Vitalianus, derivato da Vitalis = "Vitale", negli ambienti cristiani riferito alla vita eterna. • Pers.: san Vitaliano, di Segni (RM), papa, sec. VII.

Carmelo Ciccia, I cognomi di Paternò

Repertorio

pag. prec. | Sommario Home | pag. succ.