L

Labbia. 1) "Muso, volto, aspetto, figura" (antico ital, dal lat. labia = "labbra"); 2) spagn. labia = "loquela, parlantina", dallo stesso lat.; 3) variante d5'Abbia (Caracausi). La labbia s'incontra negli antichi scrittori italiani, fra cui Cavalcante, Dante, Petrarca e Boccaccio. • Storico palazzo Labia a Venezia.

 

Labruzzo. "LaBruzzo", donna di cognome Bnizzo o d'un uomo chiamato Bnizzo, afèresi d'Abruzzo, per la sua regione di provenienza.

 

La Cava. Da un frequente toponimo relativo a zona di cava: "quello/a della cava".

 

La Delfa, La Delfia. 1) Spagn. a delfa = "oleandro" (Rohlfs); 2) T Adelfa", dal greco adelfé = "sorella", spec. in Cristo (De Felice); 3) "la Filadelfa" o "la Filadelfia", nome in onore di S. Filadelfo o Filadelfio, uno dei fratelli di S. Orino, o "quello/a (figlio/a, nipote, ecc.) di Delfa".

 

La Duca. "La duchessa" o "quello/a (figlio/a, nipote, ecc.) del duca o della duchessa".

 

La Fata. Cfr. Fata.

 

La Feria. "La Ferula" o "quella di Feria". Toponimo Feria in SR.

 

La Ferlita. Cfr. Ferlito.

 

La Fico. Dialett. aficu = "il fico" (albero e frutto): cognome dovuto a somiglianzà ("bello/a o dolce come un fico"), attinenza ("quello/a del fico") o contiguità ("che abita presso un fico"). In dialetto il nome è femm. come solitamente in lat. e nel primo volgare ital. : cfr. il verso di Iacopone da Todi "De la fico abe figura" (Laude, 71,47). • Attestaz.: Vitu de Laficu, Palermo, 1333.

 

Laganà. Neogr. lachanàs = "venditore d'ortaggi", dal greco làchana = "cavoli", "ortaggi". • È il terzo cognome di Reggio di Calabria. • Attestaz.: Basilius Lagana, Palermo, 1097.

 

Laghezza. "La Ghezza": dall'antico ital. ghezzo = "nero pallido". (Caracausi)

 

Lagona, La Gona. Afèresi d'Alagona, antica famiglia d'Aragona. (Caracausi) • Attestaz.: Blasius deAlagona, Sicilia, 1287.

 

La Manna. 1) "L'Alemanna" o "l’Ermanna" e nomi simili; 2) "la grande" o "quello/a (figlio/a, nipote, ecc.) della grande"; 3) "la manna caduta dal cielo agli ebrei". Cfr. Alemanni, Manna e Manno. • Attestaz.: Aloysius La Manna, Sicilia, 1283.