I

 

 

Il prefěsso in che introduce alcuni cognomi rappresenta una prostesi con funzione puramente rafforzativa (De Felice) o indica un matrimonio (Rohlfs).

 

 Iannaci. Diminutivo neogr. in -aids di Ianni. • Attestaz.: Ioannace, Pavia, 769; Argyrós o tu loannŕkis, Bari, 1071.

 

Ianni. "Gianni" o "Giovanni". Improbab. la spiegazione "sciocco" presente nel Traina. • E il primo cognome a L'Aquila.

 

Imbesi. "In Besi", dal toponimo Besi in PA, derivante dall'arabo abbŕs, per cui cfr. Abate. (Rohlfs e Caracausi)

 

Imbrigiotta. "In" e "Brigiotta", probab. alterato di Brigida. (Caracausi)

 

Imbrogiano. "D'Ambrogio", "Ambrosiano". Cfr. Imbrogio.

 

Imbrogio. "Ambrogio", dal greco ambrósios = "divino, immortale, meraviglioso". (L'ambrosia era il cibo degli dei, che rendeva immortale chi lo assaggiava.)

 

Impallomeni. 1 ) "In" (prostesi rafforzativa del vocabolo di riferimento) e greco Palloméne = "palleggiata fra le mani" (cioč coccolata), "agitata, tremante, vibrante, dibattentesi, guizzante": a questa ipotesi concorre Omero, Iliade, XXI, 46: palloméne kradien (o kardien) = "dal cuore agitato, tremante per paura" (corrispondente all'espressione dialett. ccu l'arma salata — lette­ralmente "con l'anima saltata"); 2) greco empalloméne - "lancia­ta in", "slanciata"; 3) neogr. mpaloméne - "rappezzata" (Alessio, Rohlfs e Caracausi). • Pers.: Cesare Impallomeni, architetto, sec. XIX-XX; Vincenzo Impallomeni, educatore e maestro elementare dell'autore di questo libro; Sebastiano Impallomeni, tenente gene­rale medico; Adamo Impallomeni, pittore e scultore.

 

Impallommeni. Forma errata d'Impallomeni.

 

Impellizzeri. "In" (prostesi rafforzativa del vocabolo di riferimento oppure coniugato/a con) ' 'Pellizzerě' '. • Famiglia giŕ iscritta nel Libro d'Oro della nobiltŕ ital, probab. d'origine spagn. (Palazzolo Drago)

 

Incňgnito, Incňgnita. "Di padre ignoto, trovatello/a".

 

Indaco. Dal lat. Indicus = "indiano", riferito al colore azzurro assunto come nome personale • Enzo Indaco, pittore.

Carmelo Ciccia, I cognomi di Paternň

Repertorio

pag. prec. | Sommario Home | pag. succ.