B

Baldini. Cfr. Balduccio.

 

Balduccio. Alterato di baldo = "alacre, ardito".

 

Ball. Cognome ingl.: "palla, pallone".

 

Ballato. Cognome sparso in una sessantina di comuni ital. e accentrato in ME: 1 ) da Balat, cognome nella Francia meridionale: = "vallata, fossato" (Dauzat, Rohlfs e Caracausi); 2) dall'arabo balath e dialett. balata = "lastra di pietra o marmo".

 

Bàlsamo. Nome affettivo e augurale. Toponimo Cìnisello Balsamo in MI. • Attestaz.: sec. XII. • Famiglia già iscritta nell'Elenco ufficiale nobiliare ital. (Palazzolo Drago) • Pers. Giuseppe Balsamo, conte di Cagliostro, alchimista e avventuriero palermitano, sec. XVII; Giuseppina Balsamo, di CT, suora venerabile, sec. XIX-XX; sac. Michelangelo Cirillo Balsamo, priore dei carmelitani e pittore.

 

Baratelli. 1) Alterato di barato, dal lat. mediev. baratum = "fossato" (Caracausi); 2) forma errata di Barattelli, alterato di Baratta.

 

Baratta. Provenz. barata = "contesa, zuffa, frode"; spagn. barata, franc, barate = "parapiglia, baratto". E un cognome legato all'attività del baratto: scambio di merci, contrattazione, compravendita. • Attestaz.: Symon Baratta, Palermo, 1287. • Pers.: Eumone (sec. XIX), Francesco (sec. XVI-XVH) e Giovanni (sec. XVII-XVIII) Baratta, scultori di Carrara; Mario Baratta, di Vogherà (PV), sismologo, sec. XIX-XX.

 

Barbagallo. "Barba di gallo". È un cognome che "deve la sua origine ad acconciature con la bizzarra forma della cresta del pennuto" (Sala Gallini-Moiraghi). • Pers.: Sebastiano Barbagallo, pedagogista, critico e saggista. Benedetto Barbagallo, d'Acireale (CT), giurista, sec.XVII; Corrado Barbagallo, di Sciacca (AG), storiografo, sec. XIX-XX.

 

Barbagiovanni. "Uomo barbuto di nome Giovanni", "zio Giovanni". Dall'uso di chiamare "barba" uomini barbuti, incutenti stima e rispetto, quali parenti anziani, poeti e filosofi. Pers. : Giuseppe Barbagiovanni, fotoamatore e cultore d'archeologia e di tradizioni locali.

 

Barbera. "Barbiera", cioè la moglie del barbiere. (Dialett.)

 

Barbiani. Toponimo Barbiana in FI e Barbiano in BZ, prediale derivato dal lat. Barbius. • Pers.: Giuseppe Barbiani, commissario prefettizio di Paternò nel 1923-24.