A

Abate, Abbate. Titolo d'un superiore religioso. • Ebr. e greco abbà, neogr. abbà o abbàs e lat. abbas, dall'aramàico ab - "padre". • Attestaz.: capostipite siciliano Henricus detto l'Abate, Messina, 1230 (Micciché); Ursus de Abbate, Sicilia, 1283. • Famiglia già iscritta nell'Elenco ufficiale nobiliare ital. (Palazzolo Drago) •Pers.: Antonino Abate, di Catania, letterato, patriota e maestro di Giovanni Verga, sec. XIX; Alessandro Abate, di Cata­nia, pittore, sec. XIX-XX.

 

Abbadessa. Cfr. Abate. • Attestaz.: Iacobus de Abbatissa, Palermo, 1287.

 

Abramo. Nome e cognome israelitico, ma anche cattolico. • Dal patriarca biblico Abhra(ha)m, in ebr. = "padre eccelso, nobile" e poi "padre di genti".

 

Acciarito. Etnico d'Azzaro, toponimo in Sicilia e Calabria, collegabile ad accia o azza = "ascia" e acciaro o azzaro= "fabbricante d'asce", strumenti agricoli o armi mediev.

 

Accolla. Arabo al-colla = "ampolla di vetro", "costruzione a volta", da cui il lat. mediev. colla - "collina". • Toponimo Alcola nella zona di Valenza (Spagna). Toponimo Colla (in calabr. a Codda), frazione di Soveria Mannella (CZ). • Attestaz.: Bastorus de Acolla, Agrigento, 1281? • Pers. : Luigi Accolla, pittore.

 

Accordino. Alterato d'Accordo, che potrebb'essere deverbale d'accordare o ipocoristico di personali come Bonaccordo e Bentaccorda. (Caracausi)

 

Acquilia. Forma errata d'Aquilia.

 

Adamo. Nome del primo uomo, in ebr. e greco adàm = "uomo, specie umana" o adamah = "terra, fango". • Famiglia già iscritta nell'Elenco ufficiale nobiliare ital. d'origine lombarda, venuta in Sicilia nel sec. XIII. (Palazzolo Drago)

 

Addario. Prostesi di Dario. • II Caracausi, che attesta un Addarius Carpinterius (Sicilia, 1282-83), nota che è forma specifica di nome personale (= "Dario") in Puglia e che è toponimo anche in Lucania, oltre che in Puglia.

 

Adornetti. Alterato d'Adorni.

 

Adorni. Il Pensabene e il Caracausi si rifanno all'ital. adorni, dal greco órnis = "uccello", che in certe zone dell'Italia Merid. sono i falchi pennaioli; mentre il secondo lo collega anche al nome personale Adorno = "ornato, adornato", ipotesi già formulata dal De Felice.